The nation's latest report card shows American kids have only gotten worse at reading since before the COVID-19 pandemic.