TAMPA BAY – The Tampa Bay Lightning have re-assigned forward Gabriel Fortier to the Syracuse Crunch of the American Hockey ...