The Toronto Maple Leafs’ five-game winning streak ended Monday night after a 3-2 shootout loss to the San Jose Sharks.