Political power couples celebrated Valentine's Day on social media this year — but not without a few jabs from opposing parties.