Joe Biden put on a brave face as he took wife Jill to the Broadway opening of Othello, starring Denzel Washington and Jake Gyllenhaal ... Hunter and Ashley, without warning.