Due to the way the browsers handle extensions, when an extension receives an update, content scripts in previously-open web pages cannot use the Storage API until the user reloads them, which means ...