The Swiss conductor returns to the Accademia Nazionale di Santa Cecilia, presenting a triptych of pieces by Schumann, Debussy and Zemlinsky inspired by the season of renewal.