Former financial advisor Kevin L. Matthews II says that if renters are strategic, they can invest to build far more wealth ...