More travellers are seeking the privacy and flexibility that comes with self-catering, but they still want a place that feels ...