The letter stated Border Patrol could board busses to or from the Rio Grande Valley and question students about their citizenship.