Ecopetrol SA’s finances are at risk from a $2.2 billion claim from Colombia’s tax agency, according to the state oil producer ...