Nevada may be famous for Las Vegas, Area 51, and tumbleweeds, but its place names are where outsiders really get exposed.