Small Boat, an International Booker-nominated story by Vincent Delecroix, turns real-life tragedy into morally complex ...