Donald Trump’s pick for FBI director told senators he has no plans to divest his shares, which his financial disclosure form says were received in exchange for consulting services.