At The Joyce Theater, where founder Arthur Mitchell became a star, Dance Theatre of Harlem delivered a diverse program of ...