The city Correction Department has seen a mysterious jump over the past 18 months in the numbers of officers taking time off under laws that allow leave for pregnancies and caring for sick relatives — ...