Windsor’s long, rich literary history reads like a who’s-who of prominent authors and publishers — Marshall McLuhan, Joyce Carol Oates, W.O. Mitchell, Adele Wiseman, Alistair MacLeod, Marty Gervais.