An Orange County Corrections Department employee was arrested on Monday and accused of strangling a woman after an argument.