"The Amateur" is a somber and twisty espionage thriller that updates the classic Cold War themes of Robert Littell’s 1981 novel for a modern, post-surveillance era. Directed by James Hawes, the film ...