Now relocated to Thailand, the hit show continues to satirise luxury tourism — while also inspiring wanderlust. Here’s where ...