The tentacled creature that grabs Frodo in Lord of the Rings is called the Watcher in the Water… but what exactly is it?