La dernière fois qu'un aussi faible total de points a été requis dans l'Est, c'est en 2009-2010 et le CH a atteint le troisième tour des séries.