They may not be able to hold a lot, but the latest iteration of Trader Joe’s viral mini tote bags, which caused a stir last year among customers desperate to get their hands on one, were sold ...