The case has become a lightning rod for debate about bureaucratic efficiency, with critics suggesting that clearer guidelines ...