AI-powered research on one of the largest eye studies to date has created the most detailed maps of the retina ever produced.