Say hello to the new restaurant that celebrates native culture with its handmade pasta and other traditional delicacies even as it doffs its hat to South Italy’s rich gastronomic traditions.