Chef Cliff Rome of Peach's Restaurant will partner with Bon Appétit Management Company to oversee a restaurant, cafe and catering services at the Jackson Park site, due to open in 2026.