The Fight Club actor was attending the red carpet ... after his family had evacuated the night before. He returned after flames had already ripped through his home, leaving just a fireplace ...