HillmanTok University, a virtual HBCU, has enrolled over 11,000 students in free courses despite DEI rollbacks under the Trump administration.