When the freeze sent organizations into a panic, the Indigenous-led organization called on philanthropy to fill the gap.