Before Taxi Driver, Raging Bull, and Goodfellas came Mean Streets — Martin Scorsese and Robert De Niro’s first perfect ...