Text-to-vector tools like Kittl AI Logo Generator and Illustroke allow ... Its simple interface may look unappealing—it's no design software—but it supplies great results in vector form ...

Do note that none of the mentioned software or online tool lets you export the edited AI image in its native format. You will need to export modified AI files in formats like PSD, SVG, EPS ...