Archer Aviation and Joby Aviation said they expect to launch commercial flights in the Middle East while they await U.S. aircraft type certification from the Federal Aviation Administration.