The massive robot-making, pacemaker-inventing medtech company Medtronic is facing a financial snag: the humble stapler.