Although it is usually associated with young children’s bedtimes, my teenage daughter and I recently rediscovered the joy of picking up a book together.