America's largest Basque community calls the underrated Boise home, but this city holds more than art and food. It hides a geological marvel, one that piques the interests of rock climbers.