A contracted school counselor is facing felony charges after sexually assaulting a juvenile student multiple times, according ...