NBC’s "Sunday Night Football" broadcast came under fire as Washington Commanders quarterback Jayden Daniels broke the franchise’s rookie rushing record against the Atlanta Falcons. Daniels ran ...