Such charming and affordable accommodations on a 17th-century farm are rare in the Cape Winelands, writes Brian Berkman, who ...