With about 8.3 million people, New York City said the companies falsely portrayed themselves in ads and social media as ...