The free gifts provided by Fortnite's Winterfest offer great cosmetics entirely free, but the optional Winterfest questline shouldn't be overlooked.