The family of a man who was found dead outside a Lancaster supermarket in 2018 sued the Los Angeles County Sheriff’s ...