Also: Adam Gopnik on where to eat near the Frick; Sondheim and Chekhov, Marisa Tomei and Lucas Hedges onstage; the kinetic Afro-pop of Youssou N’Dour; and more. “Invention” Probes the ...