The CEO of U.S. Steel scolded President Biden for blocking the $14 billion acquisition of U.S. Steel by Japan-based firm Nippon Steel and revealed his plans to sue.