När en vd för ett amerikanskt sjukförsäkringsbolag skjuts ihjäl på öppen gata på Manhattan i december 2024 väller sympatierna ...