East London's senior coroner has demanded answers after tests on two men's bodies, each found dead in 2023, were not completed and handed over ...