If you go strictly by the numbers, the best player the Rays let get away — of the 26 who played for them last season and aren’t back — is one of the least memorable: reliever Justin Sterner. A ...