Только в одном случае первая буква корня «и» чередуется с «ы». Если исконно русская приставка оканчивается ...

Да, после приставки на согласный в корне пишется буква Ы, так как ни приставка, ни само слово не являются исключением.