The company filed for bankruptcy after struggling to bring its once highly-touted, zero-emissions vehicles to market.