Overtime costs have ballooned at the L.A. County Sheriff's Department. Last year, deputies worked more than 4.3 million hours of overtime.